双文化英国之旅

李卓航 (405)
2023年双文化奖学金得主

2023年11月15日,一架飞机载着来自南洋女中的31名双文化奖学金得主以及6位带队的老师和导游,从新加坡飞到了位于地球另一边的英国曼彻斯特。这是南洋女中自新冠疫情以来第一次重新开始在西方国家的海外浸濡活动。

此次行程包含了曼彻斯特、利物浦、巴斯、牛津、剑桥以及伦敦这六个各有特色的英国城市,让同学们能够在旅程中从历史、文学、美术、教育等不同方面亲身体验到英国文化的独特之处。

坐了大约14个小时的飞机后,同学们虽感到十分疲惫,但依然抱着激动的心情开始了在曼彻斯特的第一段旅程。

历史、地理、政治

此次旅程最重要的一点,就是让同学们感受到英国的风土人情,了解到英国的政治、地理、历史和教育并从这些方面将英国和新加坡进行对比。为此,同学们步行参观了几个城市,其中有曼彻斯特、巴斯、牛津大学、剑桥大学、以及伦敦,感受不同城市不同的生活节奏和氛围。 旅程的第一站 – 曼彻斯特是全球最早工业化的城市,城市中最早的一批移民从做棉花生意开始,后来逐渐朝外发展,在18世纪末将曼彻斯特从一个小镇市场发展成了世界上第一个工业化城市。导游带着同学们行走在曼彻斯特的街上,讲述着这个城市工业化之前的历史,以及底层劳动人民为了争取平等所付出的心血。在曼彻斯特的第二天,同学们也跟着导游沿着曾经繁华的索尔福德码头步行,了解了更多关于这个城市商业和工业化的历史,也学到了与英国 “Level Up” 政策相关的知识。

在以温泉著名的城市巴斯,同学们也听导游讲述了巴斯一路来发展的历史与政治变化,以及这个城市商业化背后的故事;同时,巴斯的建筑更偏向于古典风,新建的建筑也会刻意修建成旧房屋的风格,这说明了当地居民对文化保护的重视。相比曼彻斯特,巴斯是一座更注重艺术与文学的城市,生活节奏也较慢,随处可见小型书店和艺术品店,还有与玛丽·雪莱的《科学怪人》和简·奥斯汀相关的博物馆,艺术气息浓厚。正是这些不同风格的城市让英国变得更丰富多彩。

在旅程的最后一站 – 伦敦,同学们总共进行了两次步行观光;第一次是在伦敦最早的城址,导游带着同学们参观了许多在建筑过程中使用了可持续技术的高楼大厦,如楼中挂满了太阳能发电板和把楼梯建造在外面的两栋大楼。同学们借此机会学到了可持续发展中要考虑到的因素以及城市规划的相关知识。此外,同学们也在旅程的最后一天参观了伦敦的威斯敏斯特城区,看到了政府大厦和白金汉宫等著名地点,也学到了关于英国政府系统演变的历史。

人文历史、艺术(博物馆)

在曼彻斯特的第一天,同学们也来到了帝国战争博物馆,其中收藏了许多来自第一次世界大战至冷战时期的物品,如当时士兵的制服、军队使用的武器、关于英国的战争史等。不过,设立这个博物馆的初衷其实是想让人们感受到战争的残酷以及它给无辜的人民带来的痛苦,馆中也能看到不少相关的艺术品和纪录片。就我个人来说,最震撼的还是一座由战争时期的逃亡者所使用过的行李箱所拼凑成的大门,它不仅显示了每次战争中的逃难者人数之多,也时刻警醒着我们战争能够毁掉无数人的生命。

在牛津和伦敦,同学们也分别自由参观了阿斯莫林博物馆和大英博物馆。这两座博物馆都收藏了来自全世界各地的文物,如雕像、钱币、装饰品等。参观这两座博物馆让同学们大开眼界,感受到了来自世界不同国家和古老文明的文化。

这次旅行的其中一个亮点,是与美术和音乐特选课程的同学们一起度过一个下午。来自双文化的同学们在美术课程同学们的带领下参观了泰特现代艺术馆中的现代艺术品,有抽象画作、微电影和诗歌等,与先前参观的两座博物馆又十分不同。这三座博物馆之间的对比正好反映了人类社会几百年甚至几千年来的变化,以及艺术形式和传达的信息的逐渐演变。

岳佳媛(2023年双文化奖学金得主)说:“此次英国行,博物馆是我会强力推荐的去处。在新加坡很难见到如此大的博物馆,馆内文物种类也很丰富。例如在阿斯莫林博物馆,一个名叫 ‘西方遇见东方’ 的展览展出的文物都结合了东西方元素,让我们明白了 ‘双文化’ 这个概念其实在很久之前就存在。参观博物馆能够让我们自由学习古代历史,也能让我们学到博物馆所属国家的文化和历史。”

艺术

此次旅程最激动人心的部分莫过于在利物浦的英国音乐体验和在伦敦观看的两场戏剧了!同学们在第二天下午到达了利物浦,并在大楼里参加了一个关于英国流行音乐的工作坊。负责人先是讲解了英国流行乐的演变,后又带同学们参观了每个不同时期歌星的代表衣物、乐器等物品。同学们也有自由活动时间,可以试着弹奏电吉他等乐器或跟着机器学习曾风靡一时的舞蹈。最后,老师和同学们还在楼外与 “披头士” 雕像合照,结束了一个愉快的下午。

两场戏剧 “控方证人” 和 “蒙古王” 也是本次旅程的亮点。“控方证人” 是很经典的舞台戏剧,情节跌宕起伏,剧院里紧张的气氛被烘托得很到位。顺便一提,戏剧在一个模拟法庭大厅里上演,说是 “沉浸式体验” 也不足为过!“蒙古王” 则包含了传统蒙古舞蹈和音乐,配上五彩斑斓的灯光和庞大的演员阵容,是一次十分美妙的视觉和听觉飨宴!

文学

英国文学在世界文学中有着显著的地位,而同学们这次也有机会了解三位著名的英国作家。在简·奥斯汀曾生活和写作过的巴斯,同学们参观了和她有关的纪念馆;在伦敦,同学们也参观了查尔斯·狄更斯故居和莎士比亚环球剧场。

在简·奥斯汀纪念馆和查尔斯·狄更斯故居,同学们学到了关于这两位作家的生平,以及他们所处的时期还有当时的社会环境。个人经历和社会环境都能够大大地影响一位作家写作的内容和风格,例如在简·奥斯汀所处的社会中,女孩子只能靠嫁个好人家出人头地,因此她的作品经常以男女主结婚作为结局;查尔斯·狄更斯小时候曾经有过一段十分穷苦的生活,而这段生活的投影在《雾都孤儿》中就能够看到。

莎士比亚环球剧场与前两个纪念馆不同,同学们参观了莎士比亚曾经工作过的剧场,莎翁许多著名的戏剧都曾在此上演;同时,同学们也了解了戏剧在英国的演变,从被认为是一种罪行到如今最重要的艺术形式之一。同学们也参观了剧场旁边的一间小博物馆,其中展出了许多和戏剧有关的道具、历史等。

与新加坡的联系

本次旅程最重要的一个目标,就是将英国和新加坡做出对比和联系。在伦敦,同学们造访了新加坡高级专员公署,并与新加坡副高级专员和公署一等秘书进行了交流,学到了新加坡和英国在教育、医疗等方面的合作,也对一周多的英国行进行了反思,并将新加坡和英国的环境和风土人情进行了对比和联系。

在伦敦的第三个晚上,同学们来到唐人街,吃到了久违的中餐 — 与在伦敦留学或工作的学姐还有美术及音乐特选课程同学的 “团圆饭”。大家在交谈中渐渐熟络起来,同学们也了解了学姐们从新加坡来到英国的经历和故事,以及一些在英国的生活经验。

除此之外,同学们也和位于英国的老曾记老板见面聊天,了解了更多关于老曾记 “漂洋过海” 来到英国的创业故事,以及在异国从零开始开店的经验、机遇和挑战,同时也学到了不少关于如何与他人合作的知识。

企业

此次旅程很独特的一次体验,非MINI Cooper汽车工厂参观莫属。工厂在汽车硬件的组装中使用了大量科技,如使用巨大的机器人手臂来完成工作,其他步骤如上漆也由机器完成。同时,MINI Cooper在汽车的制造中也使用了很多可持续技术,例如使用对自然无害的车漆等。

交流活动

同学们最喜欢的活动当然是与剑桥的The Perse School的交流项目!同学们一大早来到Perse School的校园,与英国伙伴见面,其中有些英国伙伴也曾在今年六月到访南洋女中。在英国同学的带领下,同学们参观了校园,并与新认识的朋友们一起做游戏,整间房间都充满了欢声笑语。此外,同学们也有机会体验户外生火、品尝英国传统点心司康饼和英国早茶。

“我很喜欢这次的学校交流,因为能够与来自其他国家的同龄人进行深入交流是一件很有趣的事情。参观一所校园环境与我们学校非常不同的学校也很有趣!”

— 刘嘉欣 (2023年双文化奖学金得主)

“这次参访The Perse School,给我留下了很深刻的印象。那里的学生都很自信,与人相处也并不胆怯。反观新加坡学生,我们经常会因为害怕说错话而留给人 ‘害羞’ 或 ‘安静’ 的印象,这或许也与我们从小受到的教育有关。但是,英国学生自信开朗的性格也让我能够很快融入学校里的氛围,也让我变得没那么拘束。”

— 叶黎雅(2023年双文化奖学金得主)

学生感想……

此次旅程最让你难忘的是?

“此次旅程,我最难忘的是我们观看的两场戏剧表演。戏剧表演是英国文化中很重要的一部分,来自不同背景的人们都可以坐在同一个剧场中观看同一场戏剧,享受其中的艺术之美。而在新加坡,我们其实很少能够看到跟戏剧或音乐剧相关的海报和宣传,但在英国,这样的海报却随处可见,因为人们愿意主动去观看它们,它们的票价也都很合理。英国对于艺术的重视,在新加坡很难看到,因此我一定会想念在英国看戏剧的日子。这份重视也和莎士比亚所处的时期有关,当时的环球剧场是不同文化和阶级的融合之处,因此戏剧也起到了拉近人与人之间的关系的作用。”

— 岳佳媛(2023年双文化奖学金得主)

此次旅程最大的收获是?

“通过去了英国,我认识到了英国悠久的历史以及她在国际舞台上举足轻重的角色。在曼彻斯特,我们学到了工业革命起源于这里。是在这个城市,油轮变成了火车,小型家族企业变成了大工厂。即使现在,曼彻斯特也在不断改变,迎接一个更可持续,绿色的未来。英国的每个城市都扮演着自己各自的角色,让英国变得多姿多彩。巴斯,跟曼彻斯特很不同。巴斯的街头流露着浓厚的文化气息,带我们回到了19世纪英国。跟曼彻斯特相比,这里不像一个繁华城市,而是一古香古色的小城。这里的独特建筑和文化对人们有着致命的吸引力,相比曼彻斯特或伦敦经济繁华的城市氛围。新加坡本身是一个城市,因此我们无法在一个国家里体验到这种截然的反差。这让我学到了一个国家拥有多方面的发展和样貌很美丽,在一起合作的情况下,让一个国家更强大。”

— 岳佳媛(2023年双文化奖学金得主)